Hier ist die Übersetzung ins Deutsche:

Exklusives, zweigeschossiges Designer-Zuhause in der Podmaniczky-Straße

In einer der begehrtesten Lagen des VI. Budapester Bezirks, in der Podmaniczky-Straße – in unmittelbarer Nähe des Großen Rings (Nagykörút) und des Westbahnhofs (Nyugati pályaudvar) – bieten wir ein außergewöhnliches, vollständig neu aufgebautes Eigenheim von erstklassiger Qualität zum Verkauf an.

Die Immobilie befindet sich im Erdgeschoss eines ruhigen, gepflegten Mehrfamilienhauses mit Innenhof. Auf dem Grundbuchblatt ist sie mit 45 m² eingetragen, bietet jedoch dank der sorgfältig durchdachten zweigeschossigen Raumaufteilung fast 70 m² komfortable Wohnfläche sowie einen separat angelegten Abstellraum von 5 m².

Jedes Detail der Wohnung wurde nach einem individuellen innenarchitektonischen Konzept gestaltet, bei dem geradliniges Design, hochwertige Materialien und Funktionalität eine perfekte Harmonie bilden.

Raumaufteilung:

Eleganzes, separates Wohnzimmer

Geräumige Küche mit Essbereich

Zwei komfortable Schlafzimmer

Zwei moderne Badezimmer

Separater Ariston-Boiler für jedes Badezimmer

5 m² großer Abstellraum

Intimer, abgegrenzter privater Gartenanteil

Die Immobilie wurde von Grund auf technisch komplett saniert, sodass der neue Eigentümer auf Jahre hinaus mit keinerlei Renovierungsarbeiten rechnen muss.

Im Rahmen der Sanierung wurde Folgendes umgesetzt:

Vollständiger Austausch des Strom- und Wasserleitungsnetzes

Modernes Wandheizungssystem

Digitale, gesteuerte Inverter-Klimaanlage

Hochwertige Bodenbeläge und Sanitäranlagen

Maßgefertigte Einbaumöbel

Voll ausgestattet mit eingebauten Candy-Küchengeräten

Die Immobilie wurde nicht einfach nur saniert, sondern von Grund auf neu gedacht und wieder aufgebaut. Jedes Detail spiegelt höchste Qualität wider – von der Beleuchtung über die Möbel bis hin zu den technischen Lösungen.

Die Lage ist hervorragend: Der Große Ring, der Westbahnhof, das Westend-Einkaufszentrum, Restaurants, Cafés, Geschäfte und die gesamte Infrastruktur der Innenstadt sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Gleichzeitig sorgt die Lage im Innenhof für ein ruhiges und entspanntes Wohnumfeld.

Wir empfehlen dieses Objekt allen, die ohne Kompromisse ein exklusives, sofort bezugsfertiges Zuhause in der Innenstadt suchen oder in eine besondere, wertbeständige Immobilie investieren möchten.

Eine seltene Gelegenheit in einer der besten Lagen Budapests – Erstklassige Ausführung, einzigartiges Ambiente und ein hervorragender Grundriss.