„Im Stadtzentrum und dennoch an einem ruhigen Ort in Zalaszentgrót!“
Hier ist die Übersetzung des Textes ins Deutsche: Nur wenige Gehminuten von den Geschäften im Stadtzentrum entfernt, biete ich in Zalaszentgrót dieses gut geschnittene Einfamilienhaus mit einer Grundfläche von 93 Quadratmetern und Ziegelmauerwerk zum Verkauf an. Es zeichnet sich durch helle, geräumige Räume aus und befindet sich in einer ruhigen Nebenstraße, der Fluss Zala ist nur 120 Meter entfernt und leicht zu Fuß erreichbar. Die Dachkonstruktion ist in gutem Zustand und mit Dachziegeln eingedeckt. Im Wohngebäude befinden sich 3 separat zugängliche Zimmer, eine Küche-Esszimmer, ein Vorraum sowie ein Badezimmer mit WC, dessen Gestaltung auf den neuen Eigentümer wartet! In den beiden großen Zimmern ist der originale Parkettboden in gutem Zustand und kann durch Schleifen und Versiegeln wie neu gemacht werden. Die Fenster und Türen sind aus Holz und mit Rollläden ausgestattet. Es gibt zwei Schornsteine, die Heizung könnte auch mit einem traditionellen Holzofen/Kamin/Kachelofen erfolgen, der Gasanschluss befindet sich ebenfalls auf dem Grundstück. Das Grundstück hat eine Größe von 371 Quadratmetern, auf dem sich ein gut erhaltenes Nebengebäude mit zwei 10 Quadratmeter großen Räumen befindet, zudem gibt es im Hof einen Brunnen! Die Immobilie ist lastenfrei, hat einen Eigentümer und kann sofort bezogen werden! Der Preis ist Verhandlungssache! Kommen Sie vorbei, schauen Sie es sich an und wenn es Ihnen gefällt, machen Sie ein Angebot! Der Energieausweis ist in Bearbeitung! Zalaszentgrót ist eine Kleinstadt mit etwa 6.200 Einwohnern, die im Zalaer Hügelland im Tal des Flusses Zala liegt. Sie verfügt unter anderem über ein Gesundheitszentrum mit umfassenden Dienstleistungen, ein Schulsystem von der Vorschule bis zur Sekundarstufe, eine Musikschule, ein Thermalbad, ein Amtsgericht, eine Polizeistation und eine Bürgerwehr. Dank ihrer zentralen Lage sind Zalaegerszeg (32 km), Keszthely und der Balaton (28 km), Hévíz (26 km), Sümeg (21 km) und Kehidakustány (13 km) schnell erreichbar. Die Gemeinde ist von Weinbergen und Wäldern umgeben. Wenn Ihnen die Immobilie gefällt, rufen Sie uns gerne an und wir vereinbaren einen Besichtigungstermin! In unserem Serviceangebot bieten wir professionelle Beratung, bankunabhängige Kreditabwicklung und Unterstützung durch einen Anwalt zu günstigen Tarifen!